Ernesto Janson, un agente de la Compañía Panameña de Seguridad, cayó abatido por un balazo propinado por un grupo de maleantes que buscaban su arma de reglamento.
Janson estaba de turno en la cantina Hermanos Broce, de calle 16 en Monte Oscuro. Faltaban dos horas para que llegara su relevo.