El brasileño Ailton del Werder Bremen, pese a no poder cumplir su promesa a su afición de alcanzar la treintena de goles, terminó la Bundesliga 2003/2004 como máximo artillero con veintiocho goles.
Ailton, que la próxima campaña militará en el Schalke 04, precedió al holandés Roy Makaay, máximo goleador en España en la temporada 2002/2003, que en su primera campaña en el Bayern Múnich logró 23 tantos. El brasileño prometió seguir haciendo goles.