Aprovechando la oscuridad de la noche, Raymundo Magallón, de 19 años, violento los ornamentales de la ventana trasera de la abarrotería Isabelita, ubicada en el sector de Río Congo en La Chorrera, para robar varios artículos.
Magallón, quien reside en el área de Nuevo Emperador, distrito de Arraiján, utilizó su cabalgadura sobre la cual colocó dos sacos cargados con mercancía, que había sacado de la tienda.
Para sorpresa de él, la Policía Nacional fue advertida del robo por lo que resultó imposible que pudiera escapar con la mercancía.
Mientras que en Punta Chame, sujetos desconocidos se introdujeron en una residencia, violentando una de las puertas, para lograr llevarse B/.150.00 en efectivo. El dinero era parte de los fondos con los cuales se pagaría la cuenta de electricidad que consume en el acueducto del poblado.
