Brian Cashman no se considera un hombre impulsivo. Los Yankees de Nueva York tienen tanto talento que el gerente general normalmente no se sentiría obligado a reaccionar a un comienzo lento.
Pero con George Steinbrenner mostrando su desaprobación, y con el equipo a un sub .500, los cambios están en camino.
Hideki Matsui se está moviendo a medio campo por Bernie Williams. Tony Womack se dirige hacia la izquierda, y Robinson Cano está subiendo de las ligas menores para jugar en la segunda base todos los días. Además, Randy Johnson podría entrar a la lista de lesionados a causa de un tirón en la ingle, poniendo a otro joven lanzador en la formación.
"Simplemente sentimos que era lo mejor para hacer en el momento. Al menos lo mejor que podíamos intentar", dijo el manager Joe Torre tras la victoria del lunes por la noche por 6-2 contra los Tampa Bay Devil Rays, que dejó a los Yankees a 11-15. "Tenemos que descubrir qué hacer para ganar".
Cashman no había planeado acompañar al equipo en una serie de cuatro partidos en Tropicana Field. Pero luego de una mala racha de los Yankees como locales, el gerente general llamó a Steinbrenner para que viaje a Florida.
ROBINSON CANO DE LIGAS MENORES: BATEA .333
Los Yankees planean traer a Cano de ligas menores. Estaba bateando para .333 con la Triple A de Columbus.