Seis meses después de una derrota que los dejó fuera de la Serie Mundial, Pedro Martínez y los Medias Rojas de Boston se dieron el gusto de pasarle la escoba a los Yanquis en el Bronx.
El dominicano Martínez tiró siete entradas cristalinas y su compatriota Manny Ramírez disparó un jonrón de dos carreras contra Javier Vázquez para que los Medias Rojas derrotasen el domingo 2-0 a los Yanquis.
Es la primera vez que Boston barre a los Yanquis en Nueva York desde 1999.
Boston, líderes del Este de la Liga Americana, ganaron los tres juegos en el Yankee Stadium e hicieron estirar a cuatro la racha de derrota de los Yanquis.
Pese a una nómina de 183 millones de dólares, los Yanquis se fueron recibiendo la rechifla de su fanaticada que se sigue preguntando cuando el plantel de luminarias empezará a justificar su salarios astronómicos.
Los Yanquis, cuyo promedio de bateo colectivo es el más bajo de la liga en 221, sólo pudieron ligar cuatro hits al perder su sexto partido en siete contra los Medias Rojas este año.
Jeter, por ejemplo, se fue de 4-0 ante Martínez. El boricua Bernie Williams también se fue de 4-0.