Una corte colombiana condenó a tres irlandeses vinculados al Ejército Republicano Irlandés (IRA) sentenciándolos a 17 años y medio de cárcel por entrenar a la guerrilla en tácticas terroristas en el sur de Colombia, dijo la vocera de los extranjeros.
Catriona Ruane, quien lidera la campaña "Traédlos a casa", que busca la absolución de los irlandeses, dijo que la corte revocó una decisión anterior que dejaba en libertad a James Monaghan, Niall Connolly y Martin McCauley por cargos relacionados con el terrorismo.
El gobierno colombiano apeló el anterior veredicto.
En abril, el juez Jaime Acosta absolvió a los tres hombres por el cargo de entrenar en la fabricación de bombas a guerrilleros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en una zona selvática, pero los condenó por un cargo menor por usar pasaportes falsos.
