El nadador istmeño Ismael Ortiz obtuvo este fin de semana dos medallas, una de oro y una de plata, en el IX Torneo Internacional de Natación del Club Huracanes, que se efectúa en la piscina Olímpica César Zapata en Medellín, Colombia.
Ortiz, quien compite en el Club Delfines Azules de Panamá, logró la medalla de oro en los 50 metros libre, con un tiempo de 23:78, y logró la medalla de plata en los 100 metros pecho con tiempo de 52:90.