El receptor chiricano, Carlos Ruiz sonó el pasado viernes su segundo cuadrangular de la campaña en la Triple "AAA", para ser pieza importante en el triunfo de su equipo Scranton
WB Red Rarons sobre el Norfolk 3 por 0. Ruiz, quien de un momento a otro pudiera ser llamado al equipo grande de los Filis de Filadelfia se fue ese día de 4-1 con 1 anotada y 1 empujada. Su promedio quedó en .280.
Por otro lado, Dámaso Espino se fue de 3-1, en la derrota de su equipo Burlington a manos del Kane County 10 por 0. Espino, quien juega en la Clase "A" Media batea para .250.