El entrenador alemán Juergen Klinsmann sorprendió al presentar la lista de los 23 jugadores con los que competirá en el Mundial de Alemania 2006, en la que aparece el delantero David Odonkor, que no jugó hasta ahora ningún partido en la selección de mayores, y destaca la ausencia de Kevin Kuranyi.
La convocatoria de Odonkor cayó como una bomba, pues el jugador del Dortmund había estado ausente en los partidos preparatorios, lo cual, según Klinsmann, no quita que estuviera en el punto de mira desde hace tiempo. Otras destacadas ausencias son las de Fabian Ernst y Patrick Owomoyela, mientras que no figuraban en las quinielas el centrocampista Thomas Hitzlsperger.
Confirmado quedó, en cambio, el regreso a la selección de Jens Nowotny, que no ha jugado ningún partido durante la era Klinsmann, y cuya reaparición se estuvo insinuando desde hace semanas.