El motorizado Pastor Cuadra, de 23 años, fue atendido por las unidades del Cuerpo de Bomberos de Colón después que colisionó con un auto sedán.
El accidente se registró en el área del corredor cuando la moto M-4440, conducida por Pastor Cuadra, se trasladaba al proyecto 'Milenium'.
La moto chocó con el auto Nissan, con matrícula 477191.
El sargento segundo del CBC, Luis Durán, dijo que acudieron ante el llamado de los conductores que vieron la colisión y al motorizado cuando caía al pavimento y quedó tendido con lesiones.
El herido fue trasladado al Hospital Manuel Amador Guerrero.
Cuadra dijo que los golpes los recibió en los brazos y en las piernas.
Al cierre de edición se conoció que se recuperaba de los golpes recibidos.
Corresponderá a las autoridades del Tránsito emitir un juicio sobre lo acontecido.