La fecha del 15 de agosto de 2004 quedará en la historia de los Juegos Olímpicos, ya que el Dream Team, la selección estadounidense de básquetbol salida de la NBA, perdió por primera vez un partido, ante Puerto Rico, y por paliza (92-73), en Atenas.
La historia del "Dream Team", nacida con un equipo de ensueño en Barcelona-92, con Michael Jordan, Earvin "Magic" Johnson, Larry Bird y compañía, se vio empañada con este "Nightmare Team" (Equipo de pesadilla) de Atenas, liderado por Tim Duncan y Allen Iverson.
La pesadilla norteamericana de la jornada se completó con el primer oro que se le escapó a Michael Phelps, el nadador estadounidense que busca siete u ocho triunfos, para igualar o superar el récord de Mark Spitz en Múnich-72, al lograr sólo el bronce el 4x100m libre.
Esta prueba fue ganada por Sudáfrica, que además mejoró el récord mundial (3:13.17), y la plata fue para Holanda delante de Estados Unidos.
La pesadilla se convirtió en realidad...