Ocho personas murieron en Japón, 900 resultaron heridas y 10, 000 fueron evacuadas a consecuencia de dos sismos de 6.8 y 6.6 grados respectivamente en la escala de Ritcher que afectaron al noroeste del país y a la costa oriental.
La ruptura de un rector de la central nuclear de Kashiwazaki-Kariwa en la provincia de Niigata contaminó el agua, mientras que el centro de metereología advierte de nuevos temblores.
El primero de los sismos de 6.8 grados en la escala de Ritcher sacudió el noroeste de Japón y el temblor, con epicentro a 17 kilómetros de profundidad en el mar de Japón, se produjo a las 10: 13 de la mañana (01:13 GMT del lunes) en la región de Niigata, al noroeste de Japón y fue seguido por varias réplicas, la más fuerte, a las 15:37 (06: 37 GMT), fue de 5.6 grados informó la agencia NHK.
La compañía eléctrica Tokyo Electric Power (TEPCO) aseguró que agua contaminada con material radiactivo se filtró del reactor número 6 de su central nuclear de Kashiwazaki-Kariwa, en la provincia de Niigata.
El agua con residuos radiactivos que se filtró de la central nuclear fue a parar al mar de Japón aunque su nivel contaminante estaba dentro de los límites legales, informó la agencia Kyodo.
