Tres horas después de que salió del hospital, regresó porque no aguantaba el dolor en la cabeza.
Junior Mepakito, un indígena de 29 años, de la etnia emberá-wounnan, fue llevado a las 9: 25 de la noche del domingo, al hospital Santo Tomás, pidiendo ayuda. Decía que le dolía mucho la cabeza y casi no podía pararse para caminar porque los dolores en el cuerpo eran insoportables.
Se informó que Mepakito había sostenido una pelea con un policía fronterizo, también indígena, el día domingo, en los alrededores de Transporte y Talleres, en Curundú, y aparentemente fue Mepakito quien salió con la peor parte.
El herido recibió atención médica en el Santo Tomás en horas más tempranas de ese día y le dieron salida al caer la tarde, pero regresó.
Luego de dos horas de atención médica, le volvieron a dar de alta y Mepakito dijo que iría de inmediato al Cuartel de Policía de Curundú para comunicar que interpondría la denuncia en el Juzgado Nocturno.
Se conoció extraoficialmente que el supuesto policía con quien Mepakito había peleado, quedó con la boca rota.
Se desconoce el origen de la pelea.