El célebre montañista neocelandés Sir Edmund Hillary, primero en alcanzar la cumbre del Everest en 1953, criticó duramente la iniciativa de construir una vía permanente de acceso terrestre al Polo Sur.
"Es terrible" que los estadounidenses hagan una ruta a través de todo el continente antártico, dijo.
El proyecto, aún a media construcción, intenta unir la estación McMurdo, en la costa antártica, con la base Amundsen-Scott, ubicada exactamente en el polo sur geográfico, a través de 1.600 kilómetros de hielo.
La iniciativa pretende reducir el número de vuelos necesarios para mantener abastecida la base polar.
Hillary saltó a la fama tras ser el primero en alcanzar la cumbre más alta del planeta (el Everest, de 8848 metros) el 29 de mayo de 1953, junto al sherpa nepalés Tenzing Norgay.