Yelsin Salazar fue trasladado, en un taxi, al cuarto de Urgencias del Hospital Santo Tomás procedente del sector El Águila, en el corregimiento de Curundú, al resultar herido con arma de fuego.
El herido, de 23 años, recibió tres disparos: en el antebrazo y en el lado izquierdo del tórax, y en el lado derecho del abdomen.