La Sala Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia suspendió provisionalmente los efectos de la resolución Nº237-2005 del 16 de agosto, de la Dirección de Desarrollo Urbano del Ministerio de Vivienda (MIVI) que modifica los conceptos de altura, líneas de construcción y retiro de los códigos de zonificación vigentes en el área del Canal.
La demanda contenciosa administrativa de nulidad fue presentada por el licenciado Carlos Varela Cardenal en representación de la Asociación de Propietarios y Residentes de Clayton, la Asociación de Propietarios y Viviendas de la Ciudad Jardín de Albrook y la Asociación de residentes de Quarry Heigths contra la resolución emitida por el MIVI.
El fallo, cuyo ponente es el magistrado Víctor Benavides, indica que la Dirección General de Desarrollo Urbano del Ministerio de Vivienda, al hacer las modificaciones, omitió la participación de la ciudadanía, incluyendo a aquellas personas que pudieran ver sus intereses afectados, tal como lo establece el artículo 24 de la ley Nº6 del 22 de enero de 2002.