Al cuarto de urgencia del Hospital Nicolás A. Solano de La Chorrera fueron ingresados Catalino Díaz, de 32 años, quien presentaba una herida con arma de fuego en la pierna izquierda, y Jairo Luis Lee, de 23 años, con herida de bala en el abdomen y muslo izquierdo.
Ambos heridos fueron trasladados desde la barriada San Antonio, corregimiento de Barrio Balboa, en La Chorrera.
Al mismo centro médico fueron llevados con heridas graves, Ángel Barrera, de 57 años, y Jorge González, de 25 años, este último quien conducía el auto tipo pick up con placa 909211, el cual se volcó luego de colisionar contra la baranda del puente de La Pita, distrito de Capira.
A consecuencia del accidente resultaron con lesiones leves Eric Rodríguez, de 25 años; Óscar Rodríguez, de 26 años; y Javier Melgar, de 40 años.
