En medio de la guerra con Oriente, los Estados Unidos buscaba desesperadamente "voces" que pudiesen "doblar" las películas y documentales para su ejército que estaba "preñado" de latinos, los mismos necesitaban documentarse con diferentes disciplinas que se exhibían en estos "filmes".
Se entrevistaron con mexicanos, cubanos, argentinos, colombianos y centroamericanos, sin encontrar las voces que pudiesen realizar este duro y diferente trabajo. Voces con "dejos particulares", cantos en la fonética, extranjerismo marcado, etc. Se percataron de que los panameños, teníamos un acento muy particular y que era precisamente lo que requerían para esta tarea difícil. Un equipo conformado por Sixto Luna, Néstor de Icaza, Harry Iglesias, Miguel Fernández, Aurelio Paredes, Alex Araujo, Armando Sotomayor, Celiano Fonseca, Clotilde Alvarez, Elda de Icaza, Elpidia Morales, Meche Acevedo, Eneida Valdés, Dora Achurra, Esperanza Castillo y Arcedilia Mosquera fueron los utilizados bajo la dirección del "enorme" Sixto Luna y posteriormente de Aurelio Paredes, los escogidos por su fonética sin cantos ni dejos extranjerizantes quienes con la Compañía de "Trompo" Pérez, John Haymann y Jorge Carrasco formaron ese portentoso equipo de "doblaje" para la armada de Estados Unidos.
Posteriormente Sixto Luna, Néstor de Icaza y Celiano Fonseca se encargaron, junto con Miguel Fernández, de habilitar las promociones de Radio y Televisión, una tarea que representaba el avance de la programación donde el público aceptaba los programas.
Esta labor debe hacerse con una voz carismática, con profundidad y gran personalidad, atributos que tenían, y sobradamente, los mencionados arriba, hoy en día, el más funcional por todo lo antes apuntado es el colega Eddy Vásquez de una magnífica voz y una acento inconfundible, con mucha fuerza y matices a tono con el ciclo a mencionar. Eddy quien también lo hace con La Cáscara, es un sólido locutor en Canal 2 y en una Emisora de Radio.
Una simpática presentadora, con buena voz y mejor dicción salió del oficio de reportera y recomendada por mí, ya que fui su profesor en Teatro y cautivando con su grata presencia se desempeña como presentadora en un noticiero de televisión, nos referimos a la talentosa Magda Maxwell.
Nos sentimos profundamente orgullosos de que un joven salido de Televisora Nacional como camarógrafo y como un gran amigo, haya prosperado en la carrera diplomática, siendo en la actualidad cónsul en Oriente y ahora apoyando decididamente a nuestro próximo campeón Roinet Caballero "EL MUS". Ayuda le pedimos a Raúl Eskildsen, quien en Canal 2 fue un hábil camarógrafo.
Otro gran amigo y gran director del Conjunto Panamá, Música y Danzas, Edmundo de la Cruz, esta mostrando desde el viernes 11 hasta hoy domingo 13 de enero su estupendo trabajo folclórico en el Teatro Nacional. Edmundo se luce todos los años con esta formidable gala escénica.
