Pinochet retenido por apelación
y tres demandas de extradición
Londres
EFE
Al cumplirse un mes de su
detención en Londres, el general retirado chileno Augusto Pinochet
se encuentra en libertad condicional vigilada a la espera de la decisión
de la Cámara de los Lores sobre la apelación contra la inmunidad
soberana que le reconoció un tribunal londinense.
El ex dictador está retenido en el Reino Unido, país al
que España, Suiza y Francia han pedido su extradición por
crímenes de genocidio, tortura, asesinato, secuestro y terrorismo
cometidos durante el régimen dictatorial que presidió en Chile.
La situación legal en la que se encuentra Pinochet puede aclararse
la próxima semana con un dictamen de cinco lores juristas que deben
decidir, por unanimidad o mayoría, si la decisión del alto
tribunal londinense es correcta conforme a la ley.
Eso supondrá determinar si el general goza o no de inmunidad soberana
y si los crímenes de los que se le acusa pueden ser considerados
por la ley de este país exentos de un proceso judicial porque ostentaba
el título de Jefe Estado cuando se cometieron.
Pinochet llegó al Reino Unido a finales de septiembre pasado y
el 9 de octubre fue operado de la espalda en el hospital London Bridge''
de Londres y, posteriormente, fue trasladado a la London Clinic'' para su
recuperación.
Fue en este último centro cuando, en la medianoche del 16 de octubre,
agentes de Scotland Yark (policía londinense) comunicaron al general
que estaba detenido por una orden internacional contra él cursada
por el juez español Baltasar Garzón.
Pocos días después, la familia de Pinochet contrató
una firma de abogados que inmediatamente pidió una audiencia judicial
de emergencia sobre el caso alegando que la detención de su cliente
era ilegal.
El juez Garzón envió a las autoridades británicas
una nueva orden contra Pinochet ampliada con nuevos cargos y ajustada a
la legislación británica.
El 28 de octubre, un alto tribunal de Londres dictaminó que Pinochet
goza en este país de inmunidad soberana por haber sido jefe de Estado,
lo que fue recurrido por la fiscalía en representación de
del Gobierno español, que el miércoles pasado presentó
formalmente la demanda de extradición contra el general chileno.
El alto tribunal londinense ordenó la libertad condicional vigilada
de Pinochet a la espera de que se resuelva la apelación, y el general
retirado fue trasladado a un hospital psiquiátrico londinense.
La apelación se puso en manos de un comité judicial de
la Cámara de los Lores -compuesto por cinco miembros- que durante
seis días escucharon las alegaciones de los fiscales y de la defensa
de Pinochet.
La diputada chilena Isabel Allende, hija del presidente Salvador Allende,
depuesto por el golpe militar liderado por Pinochet en 1973; y el hijo del
asesinado ex ministro de Defensa y de Relaciones Exteriores de Chile, Orlando
Letelier, se encontraban entre el público en la vista ante los lores,
así como parlamentarios chilenos que apoyan al general.
Al término de la vista, el pasado jueves, los lores indicaron
que en su debido momento'' emitirán la sentencia sobre el caso que
calificaron de importante y difícil''.
El mayor desafío que plantea el caso, desde el punto de vista
jurídico, es hacer prevalecer el Acta de 1978 de la legislación
británica sobre inmunidad soberana, que tiene una amplia cobertura,
y al mismo tiempo respetar la letra y el espíritu de leyes y convenciones
internacionales en materia de derechos humanos, según opinan expertos
juristas.
La defensa de Pinochet ha insistido en que su cliente está protegido
por la ley británica que reconoce inmunidad diplomática a
los ex jefes de Estado, mientras que la acusación sostiene que en
ningún caso se pueden considerar funciones de jefe de Estado los
crímenes que se le imputan al general chileno.
El caso Pinochet sentará sin duda un precedente tanto en la aplicación
de la legislación británica como en la ley internacional.
Por su parte, el general retirado y senador vitalicio chileno está
preparado para abandonar el Reino Unido si los lores ratifican que tiene
inmunidad soberana.
Un avión presidencial chileno, un Boeing 707'', permanece desde
el 4 de noviembre estacionado en la base militar británica de Brize
Norton, en las afueras de Londres.
El avión, que fue adquirido por el presidente de Chile, Eduardo
Frei, en la década de los años 70, fue enviado para reemplazar
a otro más pequeño, un Gulfstream III'', que inicialmente
fue enviado para trasladar a Pinochet.

|