El Juzgado Primero Penal resolvió llamar a juicio a Oscar Darío Alvarado González, Agustín Enrique Jaramillo Muñoz y Norberto Lizares Morán Prestán, como presuntos infractores del delito de hurto de plásticos de cédulas de identidad personal.
Mientras que sobreseyó en forma provisional por el delito de falsificación de documentos en general a Oscar Darío Alvarado González, Agustín Enrique Jaramillo, Ricardo García Plicet, Alexis Martínez, Domingo Rodríguez Micolta, Alberto Morales, Héctor Martínez, Domingo Rodríguez Jiménez, Belkis Zaldìvar, Alex Kane, Norberto Morán, Jorge Villalobos y Adriano Gutiérrez, toda vez que si bien es cierto se sustrajeron plásticos de cédula de identidad personal y rollos de hologramas, los mismos nunca fueron alterados.
De acuerdo a sumarias del caso, la presente encuesta comenzó el 22 de octubre de 2002 con el allanamiento de una casa por el sector de El Dorado, donde se aprehendió a Oscar Alvarado, de nacionalidad colombiana, quien fue sorprendido en flagrancia con una bolsa con 100 cédulas de identidad personal en blanco de la República de Panamá.