seccionesEl Panama Americaotras publicacionesprimera planaportadanacionalesopinionprovinciaslatinoamericacomunidadreportajesrelatosvariedadescronica rojahoroscoposocialesespacioediciones anterioresbuscador de noticias

 

home

 

 

 

 

deportes






AGRADECE A DIOS Y CUENTA PARTE DE SU HISTORIA
Entre amigos, "Nan" Botello homenajeado

linea
Redacci�n
Cr�tica en L�nea

Buena noches amigos. Gracias a Dios estoy con ustedes porque lo considero uno de los m�s grandes homenajes que pueda recibir cualquier profesional que sean sus propios compa�eros los que le hagan un reconocimiento y debo reconocer que ninguno de los homenajes que he recibido en otros pa�ses puede compararse con el que recibo de ustedes esta noche.

Sin embargo, debo recordarles que dos organizaciones period�sticas nacionales, el Colegio de Periodistas y los Comunicadores Sociales sin Fronteras de Chiriqu�, tambi�n me hicieron objeto de sendos homenajes.

Hago aqu� un par�ntesis para recordar que hoy se cumplen 30 a�os de la fundaci�n del INDE. Naci� sin estudios cient�ficos deportivos, y contin�a igual. Fue una necesidad pol�tica para no dejar sin empleo a los cientos de personas que laboraron durante los Juegos Centroamericanos y del Caribe. De los homenajes en el exterior recuerdo con cari�o el de Cuba. Por cosas de la vida me convert� en el primer narrador en narrar desde Cuba para el exterior despu�s de Fidel Castro. Hay una an�cdota que voy a contarles sobre esta narraci�n. Resulta que Radio Libertad decidi� que en este viaje mi compa�ero fuera mi compadre Rub�n Dar�o del Cid, y durante el partido Pancho Guti�rrez realiz� una jugada extraordinaria. Yo le dije a mi compadre: Esta es una jugada inenarrable. Com�ntela compadre, le dije y �l me contest� con esa voz profunda: Compadre usted sabe que yo de esto no se nada.

Hablo de 1971, yo estaba acostumbrado a anotar, dar los promedios de los bateadores y a llevar la cantidad de lanzamientos de cada pitcher, as� que el primer d�a hice eso. Les parecer� extra�o pero los cubanos a�n no llevaban la cuenta de los lanzamientos.

Al d�a siguiente ten�a a mi lado un anotador llevando la estad�stica de los bateadores, y otro llev�ndome la cantidad de lanzamientos, agregando que tipo de lanzamiento, recta, curva, slider, etc.

El de Rep�blica Dominicana porque el partido de estrellas fue dedicado al presidente Majluta, al boxeador Montilla, quien iba a pelear por el t�tulo con Antonio Cervantes "Kid Pambel�" y a m�.

Montilla fue el lanzador, el presidente Majluta el bateador y yo fui el �rbitro. Les aseguro que cant� un strike mejor que Willy Hinds, sin dar el saltito que da Jimmy Jones.

Y el homenaje en Venezuela, Juan Ven� me llev� a Lara, para que narrara los partidos de los Cardenales de Lara y para participar en el homenaje a Buck Cannell, por los 50 a�os de su primera transmisi�n de un partido de serie mundial.

Narradores de Venezuela, Puerto Rico, Rep�blica Dominicana, M�xico y Panam� participamos en ese homenaje. Despu�s de cinco d�as de estar narrando, fui con Juan Ven� a buscar a Buck Cannell. Se aloj� conmigo. Me pregunt� por el Fat, por Tommy Cupas, por Carlos Eleta y luego hablamos de b�isbol.

Me mostr� sus famosos libritos negros, ten�a uno para cada pa�s, con su r�cord, an�cdotas y dem�s datos y uno de grandes ligas. All� radicaba el secreto de sus famosas frases y de la seguridad en la informaci�n que brindaba.

A m� me dio pena mostrarle mi escu�lido malet�n, pero lo hice y me coment�: Buen comienzo muchacho.

No se si fue �l o Juan Ven� quien tuvo la idea de ponerme a narrar con Buck Cannell el c�lebre partido que �l transmiti� 50 a�os atr�s. Usando su hoja de anotaci�n de ese memorable partido, repetimos unos 6 episodios del mismo, haciendo yo los comentarios que �l me anot� en una hoja sobre lo que hab�a sucedido en el partido.

A�os despu�s, Juan Ven� y yo produc�amos el mismo programa: "Esta semana en el b�isbol". El con todos los derechos para toda Am�rica, menos para Panam� y yo para RPC. El ganaba dinero por ello y RPC tambi�n.

Veo aqu� colegas con los que he compartido narraciones durante mi carrera de 31 a�os, algunos tienen m�s a�os en esta profesi�n, pero contin�an en ella con el mismo ardor, aunque no con las mismas energ�as, mi reconocimiento y admiraci�n por esa tenacidad.

Debo recordar con mucho cari�o a Andr�s Ure�a Escobar, quien me llev� enga�ado a Onda Popular un 23 de diciembre de 1969. Ya ten�a contrato con el due�o de la emisora por lo que comenzamos el mismo d�a.

Mediante un concurso escogimos el nombre del programa: "El vocero Deportivo". Luis Carlos Tejeira era el Gerente de Onda Popular y el gran Andy Alonso hac�a el famoso reloj Onda Popular. Con el retiro de Andr�s Ure�a E., debido a un accidente automovil�stico, Agust�n Tino Betancourt se uni� al programa. En ese programa se jug� por primera vez la famosa jugada de la Polla de manera oficial. Los premios eran billetes de loter�a que nos prove�a el gran Orito Fern�ndez q.e.p.d.

Simult�neamente junto a Tino Betancourt y Ramoncito Fer�ndez q.e.p.d., transmit�amos el campeonato provincial de b�isbol, a trav�s de la emisora de Fatis�n.

Un recuerdo de esas transmisiones es como los fan�ticos arraijane�os me bajaron de la nube y me pusieron a pisar el suelo. Resulta que alguien me pas� un papel que dec�a: Arraijane�os come monos y yo le dije al aire. Unos episodios m�s tardes llegaron varios telegramas. El de la historia dec�a: Tino Bethancourt y Ramoncito Fern�ndez, tremenda transmisi�n, N�n Botello a vender mango al mercado".

Dar�o Delgado Osorio me acompa�� en mi primera transmisi�n de un campeonato nacional de b�isbol. No est� aqu� con nosotros el otro miembro de la trilog�a Miguel Corro. Ten�amos que transmitir 4 partidos diarios y lo hac�amos con un tremendo entusiasmo.

Con V�ctor Ra�l V�squez transmitimos por primera vez de manera simult�nea, los partidos de un campeonato nacional de b�isbol. Yo lo hac�a en la capital y ellos en el interior. Recuerdo un d�a que me qued� esperando la se�al y no lleg�, el carro de Tino se qued� camino a Los Santos.

Algunos otros, con muchos menos a�os de actividad. Tambi�n con muchos de ellos he compartido narraciones. Ustedes los m�s j�venes, tienen mucha ventaja sobre nosotros. Tienen todas las facilidades de la comunicaci�n moderna: computadoras, Internet, TV por cable, etc., pero ninguna estad�stica fr�a puede llenar los deseos del oyente, ni del lector.

Creo que una de las materias que han pasado por alto la Facultad de Comunicaci�n Social de la Universidad y las otras universidades, es la investigaci�n hist�rica. Obligar al estudiante a acercarse a las bibliotecas, a la hemeroteca, a buscar informaci�n sobre la historia deportiva de su pa�s. Eso, despu�s, puede hacerse un h�bito.

Hace unos meses, con motivo de la graduaci�n de mi sobrino y colega, Gustavo Ampudia, le hice algunas recomendaciones y le dije: "Nadie puede escribir del presente sin conocer el pasado y, le agregaba, haz tu archivo personal, busca publicaciones de anta�o, cuando vas a escribir un art�culo de fondo, para que encuentres el verdadero sabor, el verdadero significado de lo que est�s escribiendo".

Tambi�n, quiero aprovechar este homenaje para agradecer a los colegas que han dedicado sus columnas, especialmente a Claudio Pino de La Estrella de Panam�, quien en su columna "Opinando" nos felicita por la campa�a que hemos iniciado para dotar al Instituto Oncol�gico Nacional de todos los equipos que necesita.

Tomo una parte del escrito de Claudio: S�lo los que han enfrentado el C�ncer, saben cual maligna puede resultar, y el sufrimiento por el que pasan pacientes y familiares".

Eso lo podemos decir en carne propia, dice Claudio, porque nuestra madre, lo m�s preciado de este mundo, padece la enfermedad, y al igual que Botello lucha por tratar de superarla.

Pide Claudio, toda la sociedad que aporte su granito de arena, para que me ayude en esta cruzada. Termina pidi�ndole a Dios que nos siga dando fuerzas a su madre y a m�. �Gracias Claudio!

Los que sufrimos esta enfermedad vivimos m�s cerca de Dios. Eso lo he podido comprobar en estos a�os.

Durante mi �ltima hospitalizaci�n estoy seguro de haber hablado con Dios, porque en el momento de mi mayor crisis decid� dejar de luchar, pero a la ma�ana siguiente, me levant�, con la decisi�n de iniciar una campa�a en beneficio del ION. Esa no fue idea m�a, fue de Dios.

Esa campa�a ha sido muy exitosa, el Ministerio de Relaciones Exteriores, la Loter�a Nacional, el buen amigo Alejandro Dom�nguez, de IMPLOSA, han dado respuestas positivas. �A�n ustedes creen que no habl� con Dios?

Nosotros los que sufrimos enfermedades terminales, necesitamos a nuestros familiares, ese es un apoyo necesario, yo me siento feliz por la familia que Dios me ha dado, no me han dejado de apoyar en todo momento en especial mi esposa, Mariela, mis hijos Cecibel, Beto y Malena; mis nietos, Vivian y Alfredo; mi yerno, Alfredo Molina; mi nuera Saratiel; mi madre, Alejandrina, mis hermanos, primos, t�os y, todos los que forman la familia Botello.

Ustedes saben todo lo que causa el c�ncer, yo les voy a decir ahora lo que no puede hacer el c�ncer: no puede acabar con el amor, no puede destrozar la esperanza, no puede corroer la fe, no puede destruir la paz, no puede matar la amistad, no puede suprimir la memoria, no puede silenciar el coraje, no puede invadir el alma, no puede robar la vida eterna y no puede conquistar el esp�ritu.

Hoy tengo un ejemplo aqu�: no pudo matar vuestra amistad.

La parroquia San Antonio Mar�a Claret, a la que pertenezco, a cuya feligres�a agradezco sus diarias oraciones por mi salud tiene un sacerdote cubano, D�nsil P�rez, un cubano dicharachero, con salsa, con la m�sica que le sale por todo el cuerpo y con unos ojos de los que brota todo el sabor de Cuba. D�nsil siempre me dice: P�dele perd�n a Dios por todo el mal que pudiste evitar y no lo evitaste y por todo el bien que pudiste hacer y que no hiciste. �Cu�nto mal podemos evitar y cu�nto bien podemos hacer?

Hoy ustedes me han hecho un bien extraordinario.

Muchas gracias.

 

 

linea

volver arriba

 volver atras


Hoy dedicamos este espacio al relato que hiciera el maestro Hern�n "Nan" Botello Montalb�n, en su intervenci�n de agradecimiento por el peque�o pero significativo agasajo que se le brind� el pasado s�bado 3 de junio en el Palacio Lung-Fung, el cual comprendi� una reuni�n de sus amigos y allegados especiales.

linea

 

PRIMERA PLANA | PORTADA | NACIONALES | OPINION | PROVINCIAS | DEPORTES | LATINOAMERICA | COMUNIDAD | REPORTAJES | RELATOS | VARIEDADES | CRONICA ROJA | HOROSCOPO | SOCIALES | EDICIONES ANTERIORES | BUSCADOR DE NOTICIAS | OTRAS SECCIONES

linea
linea gris

bandera de Panama 

 

Copyright 1995-2000, Derechos Reservados, Editora Panamá América, S.A., EPASA