Shakira fue la protagonista indiscutible de la música latina este año, en el que consolidó su éxito global con cinco Latin Grammy, seis Billboard, un MTV estadounidense, otro en su versión en español y el reconocimiento como mejor artista latina que otorga la American Music Award, entre muchos otros.
También fue la primera mujer de habla hispana en presentarse en la clausura del Mundial de Fútbol en Alemania, y la primera latina en recibir siete nominaciones en los MTV anglosajones.
Y es que no hubo lugar donde la colombiana no batiera sus caderas dejando rendidos a sus pies a miles que ni siquiera hablan español, como lo dijo el conservador alcalde de Nueva York Michael Bloomberg. "No sabia que era capaz de bailar así. Hace que uno quiera hablar el español", afirmó.
Ademas, junto a Miguel Bosé y Alejandro Sanz, la estrella promovió la creación de la Fundación Alas, con sede en Panamá, con el fin de ayudar a los niños pobres de Latinoamérica.