El "Caballo" Carlos Noriel Lee, el hombre fuerte en la ofensiva de las Medias Blancas de Chicago en el 2004, fue transferido anoche a los Cerveceros de Milwaukee, según una información publicada en el diario estadounidense Usa Today.
Lee fue enviado a los Cerveceros a cambio del patrullero Scott Podsednik, el relevista dominicano Luis Vizcaíno y un pelotero aún por anunciar.
El diario informó que Lee ganará 8 millones de dólares en el 2005, y su contrato contempla una opción de 8,5 millones para el 2006. También se habló de compra por medio millón en el 2007.
El panameño tuvo una gran temporada en el 2004 e hilvanó una seguidilla de 28 partidos en fila sacudiendo de imparable con las Medias Blancas. El panameño firmado por Miguel Ibarra en 1994 y que cumplió 6 temporadas seguidas con las Medias Blancas en Grandes Ligas, se va a un equipo de bajo perfil en las mayores.
Lee había jugado toda su carrera como profesional con las Medias Blancas y en Grandes Ligas se estableció desde el 7 de mayo de 1999, cuando debuta sonando cuadrangular en su primer turno ante Tom Candiotti.