El Hamburgo acabó con el sueño de Osasuna en la Liga de Campeones al apear al conjunto navarro de la máxima competición continental en la eliminatoria previa, merced al empate (1-1) conquistado en el estadio Reyno de Navarra con el gol del holandés Nigel De Jong en el último cuarto de hora, que hizo estéril el tempranero tanto de Carlos Cuéllar en el minuto 5.
El empate 0-0 en Hamburgo de hace dos semanas dejaba la eliminatoria totalmente abierta, pero al mismo era un resultado peligroso al no haber marcado fuera, lo que finalmente aprovechó el equipo alemán en un partido que tuvo perdido hasta el último cuarto de hora.
Así, Osasuna perdió una oportunidad histórica para situarse por primera vez en sus casi 86 años de vida entre los mejores del fútbol europeo y deberá contentarse con disputar en septiembre la previa de la Copa de la UEFA, donde cayó la pasada temporada frente al Rennes francés.