Este lunes 22, el mundo entero celebra el Día Mundial del folclore, pues fue en ésta fecha cuando por primera vez el Arqueólogo ingles William John Thoms uso la palabra Folklore o Folclore y que abrevia de alguna forma al termino “The lore of the people” (saber del pueblo), que con el seudónimo de Ambrose Merton, la publica en la revista londinense “Athenaeum”, en 1846. La palabra está compuesta por dos voces inglesas “Folk” (pueblo) y “lore” (saber, ciencia), para definir al saber popular, los conocimientos, usos y costumbres transmitidas de generación en generación, en definitiva lo que se transmite de boca en boca, que trasciende, se incorpora a nuestras costumbres y desconoce toda autoría.
Muchos fueron los términos que intentaron reemplazar a la palabra Folklore, todas buscando castellanizar el termino, “saber del pueblo”, “demosofía”, “tradición”, etc. Ninguno de ellos prosperó.