Una joven fue herida con botella en la pierna cuando corría por su vida al igual que el resto de los asistentes a la discoteca del Hotel Meliá, en Espinar, Colón, donde alguien soltó un tiro provocando el caos.
En la discoteca se presentaba el artista de reggae "El Kid". El pistolero no ha sido identificado, pero se siguen algunas pistas.
Cinco unidades de la Policía del Área Canalera eran las encargadas de brindar seguridad. Las mismas tuvieron un arduo trabajo de seguridad después que dentro de la discoteca se formó la corredera y empezaron a lanzar botellas, vasos y otros artículos. Varias de esas unidades resultaron golpeadas.
Las personas que estaban en el sitio salieron como pudieron y se fueron en sus vehículos.
La pregunta que hacían los que asistieron a divertirse sanamente es cómo se permitió que una persona armada entrara al evento.
