El virus CAE empieza a trasmitirse a los cabritos a través del calostro en las primeras mamadas después del nacimiento.
La sangre, los instrumentos contaminados, las heridas abiertas, se consideran las tras vías más comunes de contagio.
La transmisión por contacto entre cabras adultas es considerada rara a excepción durante la lactancia.
Un resultado Positivo significa que la cabra ha sido infectada con el virus CAE y ha producido anticuerpos reactivos con los antígenos CAE usados en el test. Esa cabra es considerada como un potencial foco de contaminación especialmente si está lactando. Los anticuerpos contra el CAE no son anticuerpos protectores y sin embargo se detectan fuertes reacciones de anticuerpos en el test. El 75% de las cabras positivas pueden estar libres de síntomas clínicos de la enfermedad y quedarse así durante años o por toda la vida.
Un resultado Negativo significa que esta cabra no está infectada o no ha sido infectada recientemente y está produciendo anticuerpos en cantidad muy pequeña como para ser detectados. Si bien el último caso no aparece ser común, es una buena razón para volver a testar todas las cabras negativas cuando no están en local cerrado. Las cabras que han dado resultado negativo se tendrían que testar periódicamente - dos veces en un año el primer año y anualmente posteriormente.
