Después de varios días de espera se dieron a conocer ayer las votaciones para los premios de Manejadores del Año en la Liga Nacional y Americana, que recayeron en el veterano Bobby Cox, de los Bravos de Atlanta y Buck Showalter, de los Vigilantes de Texas.
Cox, que llevó a los Bravos a conseguir su décimo tercer banderín consecutivo en la división del Este de la liga del viejo circuito, recibió 22 de los posibles 32 votos para el primer lugar que dieron los miembros de la Asociación Americana de Cronistas del Béisbol para 140 puntos.
El segundo lugar fue para el manejador de los Cardenales de San Luis, Tony LaRussa, que logró 62 puntos y el tercero para Jim Tracy de los Dodgers de Los Angeles, que recibió 52 puntos.
Cox, que había conseguido este galardón anteriormente, primero en la Liga Americana con los Azulejos de Toronto en 1985 y después con los Bravos en 1991, culminó de esta manera una temporada exitosa, cuando al principio de la misma se hablaba de un posible bajón de juego y calidad del equipo de Atlanta.
Showalter, que mantuvo a los Vigilantes hasta los últimos momentos con posibilidades de clasificarse para la pasada postemporada del béisbol profesional, consiguió su segundo premio al "Manejador del Año" en su carrera.
Los Vigilantes, ganaron un total de 89 partidos en la pasada campaña, para quedarse a sólo tres del campeón de su división, los Angelinos de Anaheim.
