La Fiscalía Tercera de Circuito solicitó ante el Juzgado Primero Penal que sean enjuiciados Enrique Aguirre, Luis Alberto Castilla y Antonio Garzón Villalobos, por falsificación de documentos.
La presente encuesta penal se origina con la querella presentada por Giovani A. Fletcher ante el Centro de Recepción de Denuncias el 7 de diciembre del 2006, por delito contra la fe pública.
De acuerdo a la denuncia presentada por Fletcher, Aguirre, Castilla y Garzón Villalobos cometieron una serie de irregularidades al constituir un acta de reunión extraordinaria de una supuesta Asamblea de Miembros de la Unión Nacional de Consumidores y Usuarios de la República, UNCUREPA, celebrada el 12 de octubre del 2006.