La Cámara de Representantes de EE.UU. congeló indefinidamente, en medio de pugnas partidistas, la votación sobre el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Colombia asestando un revés político al Gobierno del presidente George W. Bush.
Con 224 votos a favor y 195 en contra, en donde sólo seis republicanos apoyaron la medida y 10 demócratas la rechazaron, la Cámara Baja, dominada por la oposición demócrata, aprobó la resolución "H.Res1092" que elimina el plazo obligatorio de 90 días legislativos para votar el TLC y que, a efectos prácticos, congela indefinidamente su votación.