El alto cargo de Scotland Yard, cuyo descuido al mostrar públicamente información confidencial precipitó varias redadas antiterroristas en Inglaterra presentó su dimisión, informó el alcalde de Londres, Boris Johnson.
Johnson afirmó que había aceptado la renuncia del subcomisario Bob Quick, jefe del departamento contra el terrorismo de la Policía Metropolitana de Londres (MET), "con gran tristeza".
En un comunicado, el policía explicó que había decidido dejar esas responsabilidades, porque entendía que su fallo "podía haber puesto en peligro una importante operación antiterrorista".
