Radames Yángüez, de 33 años, sufrió una descarga eléctrica en momentos que pintaba un edificio en el área de la calle Primera Paseo Washington y el rodillo de metal hizo contacto con los alambres eléctricos.
El joven que labora con el Programa de Revitalización de Colón, cayó del andamio al recibir la descarga eléctrica que le provocó quemaduras de segundo grado en varias partes del cuerpo.
La altura de donde cayó era de aproximadamente unos 37 a 40 pies, lo que ocasionó fracturas al caer el pavimento.
El joven Yángüez fue trasladado de emergencia al Hospital Manuel Amador Guerrero, pero su condición de cuidado requirió de traslado a Panamá porque manifestaba que tenía dolores en el área de la columna , cadera izquierda, y le era difícil respirar.
Los paramédicos de los bomberos lo atendieron, pero fue llevado por ambulancia de la Cruz Roja al hospital.