Los Cachorros de Chicago llegaron ayer a acuerdos con el tercera base dominicano Aramis Ramírez por un año y 8.95 millones y con el lanzador derecho Carlos Zambrano, también por un año y 3.76 millones,
Ambos jugadores eran los dos únicos que aún no habían resuelto su problema de arbitraje.
Ramirez conectó para .318 de promedio con 36 jonrones y 103 empujadas en el 2004, en tanto, que Zambrano tuvo marca de 16-8.