Los tránsitos totales por el Canal de Panamá en el primer trimestre del 2006 disminuyeron en un 1.9%, es decir de 3, 363 registrados en similar período del 2005 ahora 3, 299 barcos cruzaron la vía acuática, sin embargo, el volumen de carga aumentó en 1.3 %, de 70.2 millones de toneladas a 71.5 millones.
Adicionalmente el tránsito de buques de más de 900 pies de largo, aumentó en este período en un 11.4 por ciento de 577 a 643.