José Guillén y los Reales de Kansas City completaron los últimos detalles del contrato de tres años y 36 millones de dólares.
Ambas partes llegaron a un acuerdo el martes durante las reuniones de invierno.
"Sentimos que adquirimos a un bateador de impacto del lado derecho del plato", dijo el gerente general de los Reales, Dayton Moore. "Tiene una trayectoria exitosa probada en las mayores y ya queremos verlo en la alineación en Kansas City".
El dominicano de 31 años conectó .290 con 23 jonrones, 99 remolcadas y 28 dobles este año con los Marineros de Seattle.
El diario San Francisco Chronicle reportó el mes pasado que Guillén compró casi 20.000 dólares en esteroides y hormona de crecimiento humano entre 2003 y 2005. Grandes Ligas comenzó a realizar pruebas de dopaje en 2003, y la hormona de crecimiento fue prohibida en enero de 2005.