El contrato de Joe Torre por $16 millones durante un total de tres años para dirigir a los Yankees está concluido y sólo falta que lo firme, aseguró un abogado familiarizado con las negociaciones.
Las conversaciones se llevaron a cabo durante la mayor parte del año, y ninguna de las partes anticipaba obstáculos.
Las partes completaron el viernes un acuerdo acerca de las discrepancias sobre temas del lenguaje del documento, informó el abogado a condición de no ser identificado.
En una aparición el miércoles en un almuerzo, Torre dijo que anticipaba firmar el contrato la próxima semana.
En seis temporadas como manager, Torre ha llevado a los Yankees a seis comparecencias en los playoffs, cinco campeonatos de la Liga Americana, cuatro títulos de Series Mundiales, en una carrera que probablemente le asegure su inducción al Salón de la Fama.
El contrato de Torre expiró durante el cuarto juego de la reciente Serie Mundial, que los Yankees perdieron en siete juegos con Arizona. |