El traslado de los restos mortales del ex presidente Guillermo Endara estará bajo la responsabilidad del Cuerpo de Bomberos de Panamá.
Para esta tarea, los bomberos han habilitado un carro bomba tipo rescate N.° 4, perteneciente a la Compañía Voluntaria del cuartel Juan Antonio Guizado.
El traslado inicial será desde el servicio de Cremación SERCRESA hasta la Catedral Metropolina, a eso de las 8:00 a.m., donde se oficiarán los actos religiosos en memoria de don Guillermo Endara y, posteriormente, será trasladado en medio de un recorrido hasta concluir en SERCRESA, aproximadamente a las 12:00 mediodía.
Este camión tipo rescate es de 1980 marca Ford, seis ruedas, y será utilizado por primera vez para esta función protocolar.
Sólo hace pocos meses, este mismo carro fue utilizado para trasladar a los deportistas Irving Saladino y Alonso Eduards, quienes se destacaron en los Juegos Mundiales de Atletismo, en Berlín.
El carro bomba, con 29 años de uso, se encuentra en perfectas condiciones mecánicas y es lo suficientemente espacioso para ubicar el ataúd con la bandera nacional sobre un manto negro en la parte superior.
En cada esquina del vehículo habrá un candelabro y a los lados pistones negros, como símbolo de luto.
Unos 10 "camisas rojas", vestidos de gala, escoltarán el féretro, distribuidos 5 en cada lado.
En caso de ocurrir algún inconveniente mecánico con el carro bomba durante el recorrido se mantiene en reserva un carro de extinción N.° 175.
El Cuerpo de Bomberos de Panamá está citado de forma general para brindar su servicio durante los actos protocolares en el funeral de Guillermo Endara.