En 1975, se traslada a la ciudad capital a fin de cumplir con su nueva posición de profesor de educación artística en el Instituto Comercial Panamá, cargo que ejecutó hasta 1991, cuando se jubila como docente. Monteforte en sus comentarios dice: será interesante comprobar, dentro de algunos años, la huella que deje en estos dos pintores en plena formación. Hoy, a casi cuarenta años de ese viaje a México, don Mario Monteforte puede estar satisfecho, se ha comprobado con creces la "huella" positiva de Gilberto Maldonado Thibault y de Julio Zachrisson. A continuación transcribimos, esta información recogida de Épocas Segunda Era y publicado en febrero de 1993, por M. L M.
MÁS SOBRE GILBERTO MALDONADO THIBAULT
En nuestra edición de agosto de 1992, publicamos el artículo "GILBERTO MALDONANO THIBAULT - UNA VIDA CONSAGRADA AL ARTE". Allí expresamos: Expone por primera vez en la Tercera Exposición Nacional de Arte, colectiva celebrada en abril de 1950, en la antigua Zona del Canal y auspiciado por el Ministerio de Educación de Panamá y The Canal Zone Art League".
Hemos localizado otro dato de interés en la trayectoria de este importante artista, antecedente que queremos adicionarle al mencionado artículo.
Gilberto Maldonado Thibault se encuentra entre los participantes a la Exposición de Arte inaugurada el 10 de abril de 1948 por el entonces Presidente de la República don Enrique A. Jiménez y organizada por el Departamento de Cultura y Publicaciones del Ministerio de Educación, bajo la dirección de don Bonifacio Pereira.
En la página 18 del catálogo de dicha colectiva, en la sección "Sala 107" dedicada a dibujo, grabado y acuarela, aparece una "Naturaleza Muerta" de "Gibe Maldonado, como algunos lo apodan.
Transcribimos un artículo publicado por: Épocas Segunda Era. Abril de 1993. Titulado: THIBAULT.
El 24 de diciembre de 1956, en el taller del Centro de Arte Mexicano Contemporáneo de la ciudad de México, se terminó de imprimir el álbum de 10 grabados impresos a mano por su autor, el artista Gilberto Maldonado Thibault.
El tiraje de 25 ejemplares numerados y firmados, se presentó en la Exposición de las Galerías Integrales de Chapultepec.
THIBAULT, por aquellos días cursaba estudios en el Instituto Nacional de Bellas Artes de la ciudad de México, bajo la dirección artística de don Mario Paredes.
El álbum dedicado a su madre doña Elvira Thibault de Richard, al Profesor Enrique Assad y a la señorita Eva Braun, tuvo gran éxito, al punto que la reconocida crítica de arte Margarita Nelken de la revista "Hoy" de México, le dedicó en su edición de 9 de febrero de 1957, un elogioso comentario que transcribimos a continuación por considerarlo de importancia, no sólo para la trayectoria de este gran artista, sino para la historia del arte en Panamá.
"La aparición de este "álbum" de diez grabados de Thibault, independientemente del valor artístico, desde el punto de vista de realización artística, de cada uno de sus "planchas", ha de ser subrayada como testimonio excepcional de la fuerza de irradiación del grabado mexicano moderno.
Factor éste que - al menos que separamos -, no se ha destacado todavía en cuanto representa dentro de la expansión de nuestra Escuela contemporánea en general.
Gilberto Maldonado Thibault; natural de Panamá. Apenas iniciado, es su patria, en la práctica del arte, decide venir a México, convencido de que México es el que le ha de brindar, en el Continente, no sólo un perfeccionamiento técnico que la seriedad de su dedicación al arte comprende serle indispensable, si no el ambiente más propicio a sus dotes innatas.
Maldonado Thibault, por entonces es, y cree ser, únicamente pintor. Arribó a México. Contacto con el Taller de Grabado de las Galerías Integrales de Chapultepec (una de la mejor logradas realizaciones del I. N. B. A.) Y, de inmediato, alentado por ese excelente grabador, y excelentísimo maestro, que es Mariano Paredes, inicia la práctica del grabado, y descubrimiento de que es, éste, por sobre ningún otro, su verdadero camino. Son, sólo diez grabados. De temas extremadamente simples. Composiciones que no apelan, para retener la atención, ni a manidos recursos de propagandas partidistas, ni a sensacionalismos de inventiva.
