CULTURA
Académicos contra feminización de grados, títulos y oficios

L
os académicos franceses amenazaron con recurrir al Tribunal Constitucional para impedir la entrada en vigor de una circular del ministro francés de Educación, el científico Claude Allegre, que feminiza el nombre de oficios, profesiones, grados y títulos.

Según explicó el secretario perpétuo de la Academia, Maurice Druon, los ministros no tienen que ocuparse del lenguaje y, en una carta al diario "Le Figaro", opina que "la apropiación de una función por la persona que la ejerce atenta contra los principios de igualdad expuestos en la Constitución".

De prosperar la iniciativa académica, en Francia una jueza seguirá siendo llamada "juez", una ministra "ministro" y una doctora "doctor", algo que quería evitar Allegre con su circular, al poner en práctica, por primera vez en este país, una disposición del Gobierno del pasado 6 de marzo en la que se retomaba el contenido de otra similar de 1986.

El pasado enero, los académicos franceses pidieron solemnemente al presidente francés, Jacques Chirac, que les ayudase a evitar que una ministra pudiese llegar a llamarse en Francia "señora ministra".

Algo, lamentaban, que hacen ya "ciertas mujeres que tienen el honor" de formar parte del actual Gobierno, cayendo en un contrasentido gramatical, pero además, yendo contra la causa que ellas creen defender, el principio de igualdad entre hombres y mujeres en las funciones públicas.

Para la ministra de Investigación y Tecnología, Ségolene Royal, este tipo de preocupaciones le hacen pensar en aquellos tiempos del Concilio de Trento cuando la cuestión era si las mujeres tenían alma.

La respuesta a los problemas de fondo planteados en el Instituto es sencilla para la ministra, "si algunas palabras no tienen femenino es porque durante siglos no hubo ninguna mujer que ocupara esas funciones".

Algunos informes de Ovnis merecen investigarse, según científicos

Científicos de todo el mundo consideran que algunos informes de aparición de Objetos Voladores No Identificados (Ovnis) merecen ser investigados, de acuerdo a un reporte difundido este lunes.

"Debe realizarse una evaluación cuidadosa de los informes sobre Ovnis para extraer información sobre un fenómeno inusual actualmente desconocido por la ciencia", concluyeron los científicos después de conocer trabajos de investigadores especializados, según un comunicado de la Universidad de Stanford.

"Aunque los informes de Ovnis datan de los años 50, la información reunida no prueba que estén implicados procesos físicos desconocidos o tecnologías extraterrestes", señaló la Universidad.

Algunos de los acontecimientos que los científicos estudiaron podrían haber sido causados por fenómenos naturales, pero el panel "encontró que algunos de ellos referentes a Ovnis no pueden ser fácilmente explicados por esta moda".

"La información más reciente, científicamente adquirida y analizada, podría ofrecer información útil para hacer avanzar nuestra comprensión del fenómeno Ovni", sostuvieron los científicos.

"El fenómeno de los Ovnis no es simple y no es probable que haya una respuesta simple y universal", advirtió el panel, que estaba encabezado por el profesor de Stanford Peter Turrock.

Entre los especialistas figuraban el profesor Bernard Veyret del laboratorio biolectromagnético de la Universidad de Bordeaux, en Francia; Francois Louange, director gerente de Fleximage en París y Guenther Reitz del Centro Alemán Aeroespacial, Instituto para la Medicina Aeroespacial.

 

Otorgan triunfo al "Sí"

La despenalización del aborto en las 10 primeras semanas del embarazo fue aprobada ayer por los portugueses en un referendo que resultó invalidado debido a una votación menor de la exigida por la ley, según las primeras proyecciones de la cadena televisiva SIC.

Por su parte la proyección de la cadena estatal RTP indica una abstención que se sitúa entre el 70 y el 80 por ciento, que en caso de confirmarse sería la mayor de los 24 años de democracia en el país.

La encuesta de la SIC señala que el Sí'' obtuvo el 59 por ciento de los votos emitidos, mientras el No'' alcanzó el 41 por ciento.

La proyección de la Universidad Católica para la RTP dio un resultado más apretado: el 47-53 por ciento a favor del Sí'' a la despenalización y el 46-52 por ciento para el No''.

Para ser vinculante, el referendo necesitaba que participara la mitad más uno de los electores, quórum que, de acuerdo a las proyecciones, no se ha alcanzado.

 

 

 

 

 

 

 



 

El pasado enero, los académicos franceses pidieron solemnemente al presidente francés, Jacques Chirac, que les ayudase a evitar que una ministra pudiese llegar a llamarse en Francia "señora ministra".


 

PORTADA | NACIONALES | OPINION | PROVINCIAS | DEPORTES | LATINOAMERICA | COMUNIDAD | REPORTAJES | VARIEDADES | EDICIONES ANTERIORES


   Copyright 1996-1998, Derechos Reservados EPASA, Editora Panamá América, S.A.