 |
La Pollera  |
"Mi Pollera" pieza poética creada en la imaginación de la juglar panameña, María Isabel Illueca destaca dentro de sus líneas cuán fino y delicado es el trabajo requerido para confeccionar una pollera. Siendo la destreza, la agilidad y la fineza, los elementos que sólo se encuentran las manos de nuestras humildes artesanas que dan vida a esta joya, que ni la m{as sofisticada máquina textilera podría igualar.
La pollera que se ofrece al mundo como una alhaja de la cultura nacional , es considerada por su elaboración y belleza, que obliga a propios y extraños voltear la cabeza a su paso, por su colorido y elegancia.
Ganadora de muchos certámenes, es la Pollera al igual que la flor del Éspíritu Santo y el Águila Arpía, símbolo nacional que nos identifica con sus destellos en donde se manifiesta la amalgama de culturas que ella representa.
SUS ORÍGENES.
Es obligatorio cuando de su majestad la pollera se trata, hablar de su origen, que aunque desconocido, según sus estudiosos tuvo su origen en la España que antecedió a la conquista del nuevo mundo. Y con los siglos llegó hasta las montañas en donde las campesinas, le dieron forma e identidad, lograron mezclar los elementos étnicos existentes, por lo que en la pollera se puede afirmar que convergen el blanco, el indio y el negro.
Su forma, según nos dice Dora P. de Zárate, deriva del vestido usado por las españolas que acompañaron a los conquistadores que consistió en un pollerón de amplio vuelo y una camisa escotada con arandelas.
De acuerdo a sus diseños, cuenta el profesor Edgardo De León Madariaga, que sus formas son inspirada en elementos naturales como las flores, aves y enredaderas que se mezclan en el lienzo de tela fina.
COSTOSOS MATERIALES
Lucir una pollera parece un lujo más que una tradición , los costos de su fabricación se han convertido en un freno para que las panameñas la luzcan con orgullo.. En entrevista realizada a la señora Casilla de Montenegro conocedora del tema, dio a conocer algunos datos que ayudan a comprender el porque del costo de una pollera.
En la actualidad el costo de confección de una pollera oscila entre 1, 500 y 2,000 dólares que le tomará de 6 a 8 meses para su realización completa, y aunque a muchos les parezca elevado no recompensa las horas y los días que nuestras artesanas invierten para su delicada y fina confección.
Pero, lo que si representa un problema es el alto costo que tienen en el mercado los materiales para su confección. Así podemos enumerar que la tela de hilo blanca tradicionalmente utilizada tiene un costo por yarda que oscila entre 17 y 24 dólares la yarda, si tomamos en cuenta que por pollera se requiere de 8 a 10 yardas.
Por otra parte los encajes valencianos rigurosamente utilizados por las artesanas no bajan de 100 dólares la pieza y para una pollera se requieren dos de ellas. El costo promedio de los hilos para hacer una pollera zurcida para una mujer adulta está entre: 60 y 80 dólares, utilizando los hilos DMC, que le asegurarán que no se manchará la pollera. Las trencillas que son piezas de encajes producidos en la técnica del mundillo de manera artesanal tienen un costo promedio de 150 a 200 dólares para una pollera.
Pero recordemos que para confeccionar una pollera la artesana requiere de un diseño que habrá de confeccionar un artista que puede estar cobrando de 75 a 100 dólares por esta labor. Todo esto sin incluir el costo de un peticote o enaguas, cuyo valor puede llegar a ser hasta de 800 dólares.
LOS TEMBLEQUES Y LAS PRENDAS
Según los escritos de la profesora Dora y el profesor De León Madariaga, fue Armando Reclús en sus visitas a Darién que describió cómo las mujeres llevaban en sus cabezas adornos con flores. Hoy ,estos mismo adornos se han convertido en verdaderas obras artesanales con costos de 150 dólares en adelante. Con relación a las prendas es muy común utilizar la plata bañada en oro y para que usted tenga una idea una cadena chata tienen un costo en esta técnica puede en el mercado de 100 a 120 dólares. Por eso las cadenas de la pollera pueden ser no menos de 7 y no más de 12. Sin contar con los peinetones y peinetas, los zarcillos el tapahueso, la mosqueta las pulseras o semanarios y la hebilla de los zapatos de razo. En su conjunto puede tener un valor aproximado de 2 mil balboas.
ESTO DEBE CONOCERLO
Pero todo esto lo damos a conocer, no para que usted de asuste y deje atrás la idea de comprar una pollera para usted o para su familiares, muy distante a eso la intención es que conozca el valor real de una pollera y que con orgullo pueda decir que además de bello es costoso y de algún modo generar expectativas de llamar la atención de quienes tienen en sus manos el poder de cambiar esta realidad y lograr que toda panameña por humilde que se pueda lucir cada domingo de carnaval una majestuosa pollera.
¡MI POLLERA!
Tú sabes,
yo la hice
con delgados holanes
donde el encaje
a punto de mundillo
una abuela
tejió con manos hábiles,
y luego a los arrullos
de la tarde,
con la aguja enhebrada
en tonos suaves,
marcamos
en la blusa y en la enagua
las hojas y la flor
de los trigales.
María Isabel Illueca. |