MENSAJE
Enrique Iglesias: he grabado mi mejor disco

Madrid
EFE
Se siente muy latino y español. Sus canciones son escuchadas en los dos continentes. El nuevo disco de Enrique Iglesias, "Enrique", que salió ayer a la venta en España, "es mi mejor disco, pero además, el 2000 va a ser mi año", asegura el cantante, en una entrevista con EFE, tras haber sido número uno en todo el mundo con su canción "Bailamos". "Enrique" está grabado en inglés excepto tres temas en español y en él, además de haber contado con productores de la talla de Pat Leonard, Rick Nols, David Foster y los "Groove Brothers", canta a dúo con Whitney Houston un tema de Diane Warren, y hace un particular homenaje a su ídolo, Bruce Springsteen. Con el éxito de "Bailamos", parece ser que Enrique ha dejado de ser definitivamente el hijo de Julio Iglesias y se ha convertido en una gran estrella latina junto a Chayanne y Ricky Martin. "Aunque me siento español y latino, mi música es pop y no tiene nada que ver con lo otro. Pero en Estados Unidos dices óyeme y te ponen la etiqueta. Hay un poco de ignorancia sobre lo que es latino y lo que no", explicó. Enrique Iglesias asegura que lo de grabar en inglés no es un intento por conquistar el mercado internacional, "es porque me he criado en Estados Unidos, hablo los dos idiomas y en el disco hay tres canciones en castellano". "Tengo claro -añadió- que es el mejor disco que hecho, es un álbum para el que no he pensado hacerlo en inglés o español. Lo que he intentado es experimentar un poco más y hacer cosas nuevas que no había hecho antes". Enrique Iglesias reconoce que aunque el éxito de "Bailamos" "me ha marcado, no he pretendido hacer un disco igual. Sólo la canción producida también por los Groove Brothers y que se llama Rhythm Divine (primer single del disco) puede parecerse un poco". Whitney Houston ha grabado con Enrique Iglesias la canción "Could I have this kiss forever", producida por David Foster y compuesta por Diane Warren. "David me la enseñó y me enamoré, pero también le gustaba a ella y nos propusieron hacerla juntos, cuando aceptó me pareció maravilloso", aseguró el cantante. "Al principio -explicó- no me impresionó por el vozarrón que tiene, sino por la mezcla de estilos, que son muy distintos. Entonces me pregunté si funcionaría, pero cuando pusimos nuestras voces en el estudio, vi que había magia". Enrique ha grabado en inglés y en español "Sad Eyes", un tema de Bruce Sringsteen, "del que he sido siempre fan. Aunque no es una canción muy conocida, me daba miedo hacerla". "La traducción está muy bien y una vez que la grabé me encantó. Está cantada a mi manera y de un tirón, yo creo que el 'boss' también lo hizo así". El cantante ha compuesto cinco de los nueve temas de "Enrique". "Aunque sólo ha sido el cincuenta por ciento del disco, me he dado cuenta que puedo escribir de todo. Antes me daba miedo y ahora no me corto, me salga bien o mal. Lo principal para un músico es componer las canciones". "Enrique", un título elegido porque "sencillamente no se me ocurría otra cosa", es para Enrique, que está deseando subirse de nuevo a un escenario, su salto al nuevo milenio, al que le pide salud "para poder aguantar este ritmo de vida".
|