|
Niegan operación secreta

Cuba
REUTERS
Representantes de la pequeña comunidad judía en Cuba confirmaron ayer la existencia de un sensible programa de migración entre las dos naciones políticamente distanciadas para permitir que cientos de judíos cubanos emigren a Israel. Sin embargo, insistieron en que no existe ninguna "operación secreta" entre Israel y el gobierno del presidente cubano, Fidel Castro, como fue presentado por versiones en Londres y Jerusalén. "Sí existe el acuerdo... hace años ya, como cuatro años", dijo a Reuters Raquel Marichal, miembro de la Junta Coordinadora de la Comunidad Hebrea de Cuba. "No hay emigración secreta. El hecho de que una cosa no sea conocida no quiere decir que era secreta", agregó. Anteriormente el lunes, Israel expresó preocupación por la posibilidad de que Castro impida que unos 200 judíos cubanos se trasladen al estado judío, después que un periódico británico dio a conocer el programa de emigración. Un funcionario israelí, quien rehusó ser identificado, dijo que 400 judíos cubanos ya se trasladaron a Israel, en una operación encubierta que fue aprobada por Castro, y viven en la localidad costera de Ashkelon, en el sur del país. Sin embargo, otros 200 que se inscribieron para salir de Cuba podrían ser obstaculizados porque la operación dejó de ser secreta tras un artículo publicado por el periódico Sunday Telegraph, de Londres, dijo el funcionario. Cuba rompió sus relaciones diplomáticas con Israel a principio de la década de 1970 y Castro ha respaldado por mucho tiempo a la Organización por la Liberación de Palestina en la disputa del Oriente Medio. "Estamos muy perturbados por la cobertura que se le dio porque podría poner en peligro a las 200 personas que todavía quieren venir a Israel. Castro sabe quienes son", declaró el funcionario en Jerusalén. Según el funcionario, Castro permitió que los judíos, en su mayoría jóvenes de La Habana, partieran de la isla con la condición de que fueran a Israel y no a Estados Unidos, archienemigo político de Cuba desde la revolución de 1959. El asunto generó especulaciones de que la emigración fue quizás permitida en silencio como una iniciativa encaminada a mejorar las relaciones entre La Habana e Israel. El estado judío fue la única nación en respaldar a Washington en la más reciente votación en la Asamblea General de la ONU sobre el embargo estadounidense contra Cuba. Funcionarios cubanos no estuvieron disponibles para ofrecer comentarios ayer debido a un feriado nacional en la isla. Otra dirigente de la comunidad judía en Cuba también desmintió enérgicamente el supuesto carácter secreto del proceso de emigración. "Es completamente falso", dijo la vicepresidenta de la Comunidad Hebrea de Cuba, Adela Dworin, cuando se le preguntó sobre las versiones. "No hay ningún programa de inmigración secreta. Cualquier persona que tenga visa puede emigrar al país que sea", agregó, subrayando que sólo estaba dando una opinión personal. En Jerusalén, el organismo que ayuda a trasladar a judíos a Israel rehusó ofrecer comentarios sobre la versión. La comunidad judía cubana, que llegó a tener 12.000 miembros, se ha reducido a 1.000 debido a la emigración y la asimilación, desde la revolución de 1959.
|