La División de Delitos Contra la Fe Pública de la PTJ, mediante un allanamiento, obtuvo evidencias que vinculan a un panameño y un colombiano como los presuntos falsificadores de documentos públicos del Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral (MITRADEL).
El panameño laboró en MITRADEL y tenía carné que lo acreditaba como "Jefe del Departamento de Migración"; se presume que el colombiano es el vínculo con los extranjeros que pedían certificados de trabajo.