La ira mezclada con un par de tragos de licor, se apoderaron del indígena Constantino Morales Laya, de 26 años, quien aparentemente hirió a Marcelino Escalante, de 41 años, con el pico de una botella.
El sangriento suceso tuvo lugar en el "Bar Agustín", en Cabuya , Tocumen.
Según el agresor, él no fue quién cortó a Morales, sino unos paisanos kunas, quienes también se encontraban en el lugar de los hechos.
Se desconoce con exactitud qué fue lo que sucedió esa noche, donde el licor logró sus efectos en esos hombres.
La versión del herido fue que aparentemente se encontraba en el bar pasando un buen rato y de repente unos sujetos kunas lo irrespetaron; luego de eso armaron tremendo lío dentro del lugar.
Segundos después, Morales, quien reventó una botella, lo tasajeó con el pico de ésta, en el abdomen.
Se conoció que la herida de Escalante era profunda y botaba mucha sangre.
Tanto el herido como el agresor fueron trasladados al "Gran elefante blanco" en el patrulla 8025 de la zona de Metro Oeste.
Dos horas después de haber llegado al nosocomio, Escalante fue dado de alta para que fuera a interponer la denuncia.
