|
CULTURA
Alemán gana Premio Nobel de Literatura 1999
Agencias
Internacionales
Guenter Grass, el escritor alemán vivo más importante de su país, fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura 1999, informó la Academia Sueca. La academia dijo en su mensaje que otorgó a Grass el codiciado premio literario, dotado con casi un millón de dólares, "por sus juguetonas fábulas negras en las que retrata el rostro olvidado de la historia". Grass alcanzó fama mundial en 1959 con "El tambor de hojalata", novela llevada después al cine por el prestigioso director Volker Schloendorff. El libro es una narración llena de fantasía y de humor corrosivo en la que el autor cuenta su niñez en lo que entonces era la ciudad alemana de Danzig, actual puerto polaco de Gdansk. Grass dijo estar "muy complacido", tras enterarse de que había ganado el galardón, según explicó una de sus asistentes. Grass, nacido en 1927 de padres polaco-alemanes, había sido mencionado durante varios años como posible ganador del Nobel y es uno de los escritores alemanes vivos más conocidos y queridos en su país. El autor ha examinado con todo detalle la historia alemana en sus novelas, algunas de las cuales han sido éxitos de librería en todo el mundo. Pero también ha provocado controversias en Alemania. La más reciente fue con su novela "Ein weites Feld" (Un campo distante), cuya historia sucede en la ex Alemania del Este, durante la época de la caída del Muro de Berlín, en 1989. "Cuando Guenter Grass publicó 'The Tin Drum' en 1959 fue como si a la literatura alemana se le hubiera concedido un nuevo comienzo tras décadas de una destrucción lingüística y moral", dijo la Academia Sueca en su mensaje. El gigantesco mural que pinta Grass en El Tambor de hojalata, retrata con todo detalle a las víctimas de la sociedad y a los perdedores. El escritor rompe los cánones establecidos y traspasa el realismo al hacer que su protagonista, que es también el narrador de la historia, tenga una inteligencia supranormal aunque esté encasillado en el cuerpo de un niño de tres años que nunca crece, pero que tiene un poder casi sobrenatural cuando toca su tambor de hojalata. "No es una audacia decir que El tambor de hojalata será una de las novelas más perdurables del siglo XX", dijo la academia. "La escritura de Guenter Grass constituye un diálogo con las grandes tradiciones literarias de la cultura alemana, realizado con cuidadoso cariño", agregó. Grass es el primer escritor alemán galardonado con el Nobel de Literatura desde 1972, cuando le fue concedido a Heinrich Boell. El canciller alemán, Gerhard Schroeder, de visita en Praga, dijo estar feliz con la noticia, y el ministro de Cultura, Michael Naumann, quien es él mismo un editor, expresó también su satisfacción.
|
|
El canciller alemán, Gerhard Schroeder, de visita en Praga, dijo estar feliz con la noticia, y el ministro de Cultura, Michael Naumann, quien es él mismo un editor, expresó también su satisfacción.
|
