El reloj marcaba las once de la noche en la ciudad de Colón. Las calles de aquella ciudad, quizás un poco descuidada por el mal trato de los años, estaban totalmente vacías.
La mayoría de las personas (de la Costa Atlántica) estaban observando la televisión y esperando un gol de su Árabe Unido frente al Isidro de Metapán -que disputaba su primer partido como visitante en El Salvador-, sí, ese conjunto que llena de tanto orgullo a una provincia cuna de grandes atletas, como ejemplo: Irving Saladino y los hermanos Dely Valdés.
La noche se transformó en azul cuando, en los minutos de descuento, Orlando 'Papi' Rodríguez convirtió el gol de la victoria 1-0. Colón gritó al unísono: "Árabe, qué grande eres".
DATOS DEL PARTIDO: PURO GOL 01
Rodríguez anotó en el minuto cuatro del descuento al recibir un pase corto en el área de Publio Rodríguez. Un gran gol para el colonense.