Isaías Quirós Camargo, alias "Bazuquita", de 22 años, amaneció muerto en la celda G-9 en el Centro de Rehabilitación Nueva Esperanza, en Colón.
Días antes, el recluso estuvo en la sala de urgencia del Hospital Manuel Amador Guerrero por espacio de dos días y posteriormente fue atendido en la clínica del penal.
El reo debía cumplir 12 años, y tenía tres años de estar detenido por el delito de homicidio.