Dos menores de 15 y 16 años fueron sorprendidos por unidades de la Policía Nacional de Colón cuando ingresaban por una ventana de un primer piso en el establecimiento Multicentro NG.
Se presume que los menores tenían ayuda de los adultos que los esperaban, pero que huyeron cuando se percataron de la presencia policial.
Se conoció que los menores habían logrado recoger unos 100 dólares aproximadamente, sin embargo, la presencia de la Policía los puso fuera de circulación.