MUERTE DE

BALBOA

Hizo el rey don Fernando gobernador de Castilla de Oro a Pedrarias de Avila, el justador, natural de Segovia por acuerdo del Consejo de Indias, pues pedían los españoles del Darién justicia y capitán quetuviese poder y cédula real y era también necesario para poblar y convertir aquella tierra.Estaba entonces Balboa difamado y aborrecido por la información y quejas del bachiller Enciso, aunque lo abonaba cuanto podía Zamudio , procurador del Darién; y todos en España estaban mal con aquella tierra de Veragua y Urabá por haber muerto en ella cerca de mil quinientos españoles que fueron con Diego de Nicuesa, Alonso de Ojeda, Martin Fernández de Enciso, Rodrigo de Colmenares y otros.Pero, sin embargo, con la venida y dichos de Juan de Quicedo y del mismo Colmenares, fue Balboa muy alabado, y la tierra deseada; y hubo muchos principales caballeros que pidieron al Rey aquella gobernación y conquista; y si no fuera por Juan Rodríguez de Fonseca, Obispo de Burgos, presidente de Indias, la quitaran a Pedrarias y la dieran a otro.Y certísimo la dieran a Vasco Núñez de Balboa, si un poco antes llegara a la corte Arbolancha. Dio, pues, el rey a Pedrarias muy cumplidos y plenos poderes; pagó las naos en las que llevase los mil hombres que pedía Balboa (...) Entre muchas otras cosas que le encargó, fue la conversión y buen tratamiento de los indios; que no pasase letrados, ni consintiese pleitos, que requiriese mucho y solemnemente a los indios con la paz y amistad antes de hacerles guerra; que siempre diese parte de lo que hubiese de hacer al obispo, clérigos y frailes que llevaba.(...) Llegó a salvo con toda su armada al Darién el 21 de junio. Salió Balboa una legua a recibirlo con todos los españoles, cantando el Te Deum laudamus. Le hospedó, le contó cuanto había hecho y pasado de lo que mucho se maravilló y alegró, por hallar buena parte de tierra pacificada, donde poblar a su placer, y después guerrear con los indios, pues llevaba ganas de toparse con ellos, ya que había estado en Orán y otras tierras de Berbería; pero no lo hizo tan bien como blasonaba. Se informó bien y comenzó a poblar en Comogre, Tubanama y Pocorosa.

Estandarte de Carlos V ( Esparza: América 500 años).

Envió a Juan de Ayora con cuatrocientos españoles a Comogre; el cual por deseo de oro, aperreó a muchos indios de don Carlos Panquiaco, servidor del rey, amigo de los españoles, a quien se debían las albricias del sur. Le despojó, también a él, atormentó a varios caciques, e hizo otras crueldades y demasías que causaron rebelión de indios y muerte de muchos españoles; de miedo de lo cual huyó con el despojo a una nao, no sin ayuda de Pedrarias, que disimuló. Gonzalo de Badajoz fue al Nombre de Dios con ochenta;el cual y Luis de Mercado, que fue allí al poco tiempo, se fueron al otro mar, haciendo lo que dieremos cuando lleguemos a Panamá. Francisco Becerra fue con ciento cincuenta compañeros al río de Dabaiba y volvió con las manos en la cabeza. El capitán Vallejo fue a Caribana con setenta españoles; mas pronto se volvió, porque le mataron cuarenta y ocho de ellos los caribes flecheros.Bartolomé Hurtado que fue con buena compañía de españoles a poblar a Acla, pidió indios a Careta , que cristiano se llamó don Fernando, y que servía al Rey por industria de Balboa, y se los vendió después por esclavos.Gaspar de Morales llevó ciento cincuenta españoles al mar del Sur, como en su propio lugar diremos y se dio buena maña en la isla de Terarequi en rescatar perlas.Además de estos envió Pedrarias a otros, que poblaron en Santa Marta y en muchas partes. Sucedían las cosas del gobernador no muy bien y se burlaba de ello Balboa (...) Pedrarias lo apocaba disminuyendo sus hechos; en fin que riñeron. Los hizo amigo el obispo Cabedo (Quevedo)y se desposó con la hija de Pedrarias, por donde que pensaban todos que perseverarían en paz, pues a entrambos así cumplía; mas luego descompadraron de veras. Estaba Balboa en el mar de su adelantamiento(...) Le llamó Pedrarias al Darién. Vino, lo metió preso,lo hizo proceso, lo condenó y le degolló con otros cinco españoles (...) Así acabó Vasco Núñez de Balboa descubridor del mar del Sur, de donde tantas perlas, oro , plata y otras riquezas se han traído a España; hombre que hizo muy grandes servicios a su rey (...) Los soldados viejos aborrecían a Pedrarias, y en Castilla, fue reprendido, y poco a poco removido del gobierno, aunque él lo suplicaba sintiendo el disfavor.Pobló Pedrarias el Nombre de Dios y Panamá. Abrió el camino que va de un lugar a otro, con gran fatiga y maña por ser muy espesos de montes y peñas. Había infinitos leones, tigres, osos y onzas, según cuentan y tal multitud de monas de diversa forma y tamaño , que alegres cocaban y enojadas gritaban de tal manera que ensordecían a los trabajadores.Subían piedras a los árboles y las tiraban al que llegaba, y una rompió los dientes a un ballestero, mas cayó muerta, pues acertaron a soltar a un tiempo, ella la piedra y él la saeta. Santa María de la Antigua del Darién (...) Se despobló por ser muy enfermiza, húmeda y caliente, a tal punto que al regar la casa se hacían sapillos; escasa de mantenimientos, y expuesta a los tigres y a otros animales dañinos y bravos. Se ponían los españoles de color de ictericia o mal amarillo, aunque también toman este color en toda la Tierra Firme y Perú. Puede ser que del deseo que tienen al oro en el corazón se les ponga la cara y el cuerpo de este color.No es buena tierra para sembrar, pues hay aguaceros y vienen muchos diluvios y avenidas que anegan el sembrado. Caen muchos rayos que queman las casas y matan a los moradores. Envió don Carlos sucesor a Pedrarias y fue Lope de Sosa, de Córdoba, que a la sazón era gobernador de Canarias; el cual murió al llegar al Darién, el año 20. Fue tras él Pedro de los Ríos, también de Córdoba; Pedrarias se fue a Nicaragua. Proveyeron de Gobernador a Francisco de Barrionuevo, un caballero de Soria, que fue soldado en el Borinquen y capitán de la Española contra el cacique don Enrique. Luego fue el licenciado Pero Vázquez, y después el doctor Robles, que administró justicia rectamente pues hasta que llegó él hubo poca.