LA CIUDAD DE

NOMBRE DE DIOS

Y para que algunos no digan que digo esto para disminuir la gloria y ambición de la nación española, daré de todo ello amplia noticia, como también de Nombre de Dios. Esta ciudad está situada en el mar del Norte. Cada año suelen ir de España a Nombre de Dios unos catorce o quince barcos entre pequeños y grandes, de los que el mayor llevará mil ochocientas almas.Cargan mercancías diversas; en su mayoría se trata de vino, harina, galletas, y el resto aceite, así como algunas telas y sedas y también de todas las demás cosas que hay en España tanto para el uso de casa como para sustentar la vida humana. Algunas veces ha ocurrido que se daba tal abundancia de todas esas cosas, que estaban a mejor precio que en España. Pude ver a algunos que teniendo algunas mercancías, como aceitunas, higos, uvas pasas y cosas semejantes, se las dejaban para el flete al patrón del barco. Y al contrario, hubo tiempos de tal penuria de todo ello, debido a que no venían los barcos por miedo a los franceses, que todo se vendía, como se suele decir, a peso de oro.Al llegar los barcos a Nombre de Dios, los mercaderes mandan la mercancía en pequeñas barcas por el río Chagres a un lugar denominado Las Cruces, a unas quince millas de Panamá, y allí se las entregan a un español encargado de custodiarlas hasta que los muleros las conduzcan a Panamá. Luego, con los otros barcos construidos en el otro mar, la mayor parte la envían al Perú. En todas las ciudades de este gran reino del Perú habitadas por españoles, incluyendo en la cuenta Panamá y Nombre de Dios, apenas se llega a las cuatro mil personas, de manera que fácilmente mis lectores podrán considerar si Panamá se puede comparar en tráfico a la riquísima e ilustrísima ciudad de Venecia.